IRODORI Japanese online course

sid_stepNo sid_stepTitle

__指示文__

English ON OFF

明日あしたの待まち合あわせ、何時なんじにどこにしますか？

About tomorrow, what time and where will we meet?

６時じに「平和へいわの鳥とり」の像ぞうの前まえはどうですか？

How about in front of the Heiwa-no-tori statue at six o'clock?

６時じに「平和へいわの鳥とり」の像ぞうですね？
わかりました。

The Heiwa-no-tori statue at six o'clock?
Got it.

「平和へいわの鳥とり」の像ぞうはちょっとわかりません。
駅えきの改札かいさつでもいいですか？

I'm not sure of the Heiwa-no-tori statue.
Can we meet at the ticket gate of the station instead?

いいですよ。
じゃあ、６時じに駅えきの改札かいさつで。

Sure.
All right, the ticket gate of the station at six o'clock.

６時じはちょっと早はやいです。
６時じ半はんでもいいですか？

Six o'clock is a bit early.
Can we meet at six thirty instead?

いいですよ。じゃあ、
６時じ半はんに「平和へいわの鳥とり」の像ぞうで。

Sure. All right,
the Heiwa-no-tori statue at six thirty.